Historical review
The first congress was organized by Miguel Angel Bellet with the agreement of Michel Guillain for France, Giuliano Falcolini for Italy and Mohamed Bouchouchi for Algeria.
Successive congresses
1 – 1986: Barcelona (Spain) President Miguel Angel BELLET † The official languages were Spanish, Italian and French with simultaneous translation.
In Barcelona the four countries decided to hold a joint congress every four years, with a report presented by each of the National Societies in a session with the presidency of the organizing company of the congress.
The second congress was left to Italy:
2 – 1990: Taormina (Sicily) President Giuliano FALCOLINI
The third was to be in France, but the SFOP preferred to leave the place in Lebanon:
3 – 1994: Beirut (Lebanon) President Elia SFEIR.
This year, we tried to create an organization, not just congresses. It was decided to maintain a permanent liaison between the Mediterranean Societies under the presidency for four years of the organizing country of the next congress but without other structures.
In the following period, especially by Michel Guillain, the organization extended to the French-speaking country (Lebanon, Tunisia, Morocco).
Algeria has disappeared.
Then we had
4 – 1998: Nice (France) President Jean JASMIN
5 – 2002: Tunis (Tunisia) President Badiaa JEMMALI
6 – 2006: Marrakech (Morocco) President Tarik RAHMANI.
That year, it was decided to leave the Presidency to Tarik Rahmani
(Morocco) for another four years.
7 – 2010: Beirut (Lebanon) President Mohamed EZZEDINE
At the suggestion of Miguel Angel Bellet † and Giuliano Falcolini, a real organization was proposed, in order to connect with the European Union, which has its office in Barcelona for relations with the Mediterranean countries.
8 – 2014: Istanbul (Turkey) President Figen SEYMEN
9 – 2018: Alexandria (Egypt) President Aly SHARAF
Countries concerned
Albania, Algeria, Croatia, Cyprus, Egypt, France, Germany, Greece, Lebanon, Libya, Malta, Morocco, Slovenia, Syria, Tunisia, Turkey
RAPPEL HISTORIQUE
Le premier congrès a été, organisé par Miguel Angel Bellet avec l’accord de Michel Guillain pour la France, Giuliano Falcolini pour l’Italie et Mohamed Bouchouchi pour l’Algérie.
CONGRÈS SUCCESSIFS
1 – 1986 : BARCELONE (ESPAGNE)PRÉSIDENT MIGUEL ANGEL BELLET†
Les langues officielles furent espagnol, l’italien et le français
avec traduction simultanée.
A Barcelone les quatre pays ont décidé de faire un congrès commun
tous les quatre ans, avec un rapport présenté par chacune des
Sociétés nationales dans une séance avec la présidence de la
société organisatrice du congrès.
Le second congrès fut laissé Ã l’Italie:
2 – 1990 : TAORMINE (SICILE) PRÉSIDENT GIULIANO FALCOLINI
Le troisième devait être en France, mais la SFOP à préféré
laisser la place au Liban:
3 – 1994 : BEYROUTH (LIBAN) PRÉSIDENT ELIA SFEIR.
Cette année là on a cherché à créer une organisation, pas
seulement des congrès. On a décidé de maintenir une liaison
permanente entre les Sociétés méditerranéennes sous la présidence
pour quatre ans du pays organisateur du prochain congrès, mais sans
autres structures.
Dans la période suivante, surtout par l’action de Michel Guillain,
l’organisation s’est étendue vers le pays de langue française
(Liban, Tunisie, Maroc). L’Algérie a disparue.
Puis on a eu
4 – 1998 : NICE (FRANCE) PRÉSIDENT JEAN JASMIN
5 – 2002 : TUNIS (TUNISIE) PRÉSIDENT BADIAA JEMMALI
6 – 2006 : MARRAKECH (MAROC) PRÉSIDENT TARIK RAHMANI.
Cette année là , on a décidé de laisser encore pour quatre ans la
présidence à Tarik Rahmani (Maroc).
7 – 2010 : BEYROUTH (LIBAN) PRÉSIDENT MOHAMED EZZEDINE
Sur la suggestion de Miguel Angel Bellet†, et de Giuliano Falcolini,
il a été proposé une véritable organisation, dans la perspective
de se connecter avec l’Union Européenne qui a son bureau à Barcelone
pour les relations avec les pays méditerranéens.
8 – 2014 : ISTAMBOUL (TURQUIE) PRÉSIDENT FIGEN SEYMEN
9 – 2018 : ALEXANDRIE (EGYPTE) PRÉSIDENTAly SHARAF
PAYS CONCERNÉS
Albanie, Algérie, Bosnie, Chypre, Croatie, Egypte, Espagne, Italie,
France, Grèce, Liban, Lybie, Malte, Maroc, Slovénie, Syrie, Tunisie,
Turquie